如果你在閱讀中發現了不會念的文字，那 iOS 和 macOS 自帶的免費軟體 Pages 中有一個注音功能可以幫到你
打開右上角的 Meatballs Menu，選擇「文檔選項」，進入「語言與地區」
將語言改為「日文」，地區改為「日本」，如果是其他語言就選對應的選單
選擇不會念的地方，點擊「音標」，就可以看到 Ruby 注音啦，測試過韓文，越南文也可以
點擊文本可以選擇將其顯示為，平假名，片假名和日語羅馬字。
記得一定要選對語言和地區，不然你將看到用假名拼讀的國語⋯⋯
如果你是在 iOS 或 macOS 上與用 Safari 進行網頁閱讀，也可以按裝 Safari 插件「Furigana」進行日語振り仮名，就像這樣
